Teks Asli Sumpah Pemuda 28 Oktober 1928

Setiap Tanggal 28 Oktober, bangsa Indonesia memperingati Hari Sumpah Pemuda. Pada 28 Oktober 1928, berbagai organisasi persatuan pemuda dari berbagai daerah mengucapkan 3 ikrar atau yang dikenal dengan nama Ikrar Sumpah Pemuda. Lalu siapakah tokoh yang merumuskan Ikrar tersebut?

Rumusan Kongres Sumpah Pemuda ditulis Moehammad Yamin pada secarik kertas yang disodorkan kepada Soegondo ketika Mr. Sunario tengah berpidato pada sesi terakhir kongres (sebagai utusan kepanduan) sambil berbisik kepada Soegondo: Ik heb een eleganter formulering voor de resolutie (Saya mempunyai suatu formulasi yang lebih elegan untuk keputusan Kongres ini), yang kemudian Soegondo membubuhi paraf setuju pada secarik kertas tersebut, kemudian diteruskan kepada yang lain untuk paraf setuju juga.  Sumpah tersebut awalnya dibacakan oleh Soegondo dan kemudian dijelaskan panjang-lebar oleh Yamin

Mohammad Yamin adalah tokoh terpenting dalam perumusan Sumpah Pemuda. Ikrar yang disusunnya telah mengilhami perjuangan bangsa selanjutnya, bahkan tetap menjadi perekat persatuan sampai saat ini.
Muhammad Yamin yang lahir di Talawi, Sawah Lunto, 23 Agustus 1903 adalah pribadi yang mempunyai kemampuan besar dan citacita besar. Dia memiliki banyak talenta: pemikir sejarah, sastrawan, ahli bahasa, politisi, dan ahli hukum di samping tokoh pergerakan nasional. Kalau hanya gabungan sejarawan dan sastrawan,itu mungkin sebanding dengan Kuntowijoyo almarhum, tetapi Yamin juga menguasai perundang-undangan serta ikut menata bidang pendidikan dan keguruan.

Dia pernah menjadi menteri yang mengurus bidang pendidikan dan mendirikan perguruan tinggi pendidikan guru (PTPG) di Bandung, Malang, dan Batu Sangkar. Dia terlibat dalam penyusunan UUD 1945 dan pernah menulis buku Proklamasi dan Konstitusi Republik Indonesia (1951). Yamin memiliki kemampuan besar ketika dia meyakinkan pimpinan sidang dan peserta Kongres Pemuda di Jakarta tentang rumusan yang kini dikenal sebagai Sumpah Pemuda.

Ketika kemudian setelah Indonesia merdeka muncul ide agar bahasa Jawa dijadikan bahasa nasional, Yamin menolaknya. Baginya bahasa adalah landasan utama dari eksistensi “bangsa”. Sebuah kalimat “Tiada bahasa, bangsa pun hilang” terdapat dalam sajaknya yang ditulis tahun 1921.

Dalam ingatan kolektif masyarakat, formula sumpah pemuda itu singkat saja bahwa kita memiliki satu bangsa, satu tanah air, dan satu bahasa.

Bentuk asli

Pertama

Kami poetra dan poetri Indonesia, 

mengakoe bertoempah darah jang satoe, 

tanah Indonesia. 

Kedoea: 

Kami poetra dan poetri Indonesia 

mengakoe berbangsa jang satoe, bangsa Indonesia.

Ketiga:

 Kami poetra dan poetri Indonesia 

mendjoendjoeng bahasa persatoean, bahasa Indonesia

dalam bentuk bahasa indo sekarang

Pertama

Kami putra dan putri Indonesia, 

mengaku bertumpah darah yang satu, 

tanah Indonesia. 

Kedua: 

Kami putra dan putri Indonesia 

mengaku berbangsa yang satu, bangsa Indonesia.

Ketiga:

 Kami putra dan putri Indonesia 

menjunjung bahasa persatuan, bahasa Indonesia